“Caminante, no hay camino, se hace camino al andar” – Antonio Machado Blessed be the lack of a path. Can you imagine how impossible this would all be if the path was traced before we were born? I’d be far
“Caminante, no hay camino, se hace camino al andar” – Antonio Machado Bendita sea la falta de camino ¿te imaginas lo imposible que sería esto si el camino fuese trazado antes de nacer? Yo estaría lejos de aquí enfocado en
Time escapes us, and days fly by… As expected, everything changes and everything flows like a river, so I’m ecstatic to feel the whirlpool you caused, when our paths crossed, even if it was for a split second. A moment
Las horas se desvanecen y los días se nos escapan – Como es de esperar, todo cambia y todo fluye, como fluyen los ríos, entonces que alegría al sentir el remolino que causaste al hacer que tu camino y el
All of a sudden, I sort of understand – I’m not a fundamentally different person, I’m not less anxious, I’m not “not me”, but I understand what it means to let go to submit to the flow of time to
De repente, entiendo un poco –No soy una persona fundamentalmente diferente,no soy menos ansiosono dejé de ser “yo”,pero entiendo el significado de dejar ir,de entregarme al flujo del tiempo,de disfrutar las idas y vueltas de lo que no controlamos,hasta de
Reading old things, there are verses that evoke such a strong feeling but I don’t recall who the inspiration was. And a few pages later, your name appears, a sudden passion that left before blooming and which still fills me
Leyendo cosas viejas, hay versos que evocan un sentimiento tan fuerte pero no recuerdo quién fue la inspiración. Y algunas páginas después, aparece tu nombre, pasión repentina que se fue antes de florecer y me sigue llenando de dulzura aunque
You’ll know, they said, when things feel right, you’ll know without a shadow of doubt that destiny has come knocking on your door. But how, the young man said, how do you know? Not content with the simple phrase. Which